http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/ ja-JP 2009-12-20T12:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/recently-post-4.html Takuro Susaki #1 Dec 12, 2009 | Takuro Susaki #2 Dec 12, 2009 | Junko Susaki Dec 13, 2009 | Takuro Susaki Dec 13, 2009 | 十河伸一 2009年12月18日 新井和子 2009年12月17日 | 十河伸一 2009年12月17日 <p style="font-size: 0.9em;"><a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091212-fb94.html">Takuro Susaki #1 Dec 12, 2009</a> | <a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091212-fb94-1.html">Takuro Susaki #2 Dec 12, 2009</a> | <a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091213-71b8.html">Junko Susaki Dec 13, 2009</a> | <a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091213-9773.html">Takuro Susaki Dec 13, 2009</a> | <a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091218-3fde.html">十河伸一 2009年12月18日</a></p> <p style="font-size: 0.9em;"><a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091217-b88f.html">新井和子 2009年12月17日</a> | <a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091217-d2e0.html">十河伸一 2009年12月17日</a></p> English 日本語 kodoblog 2009-12-20T12:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091218-3fde.html 稽古の前に みんなで仲良く雪かきです。 <p><img alt="20091218shinichi" title="20091218shinichi" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/20/20091218shinichi.jpg" border="0" /></p> <p>稽古の前に みんなで仲良く雪かきです。</p> 日本語 kodoblog 2009-12-18T10:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091217-d2e0.html みんなで唄の稽古。 朝から1時間ぐらいの間に… 窓の外は、すごい勢いで雪が降ってます。 ちんどん鼓童（こどん）！ 次回は12月20日（日） 11:00-12:00 14:00-15:00です。 しんちゃんせんせい。より <p><a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/19/20091217shinichi_800px.jpg" rel="lightbox[20091217shinichi]" title="photo: Shin'ichi Sogo"><img alt="20091217shinichi" title="20091217shinichi" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/19/20091217shinichi.jpg" border="0" /></a></p> <p>みんなで唄の稽古。</p> <p>朝から1時間ぐらいの間に…<br /> 窓の外は、すごい勢いで雪が降ってます。</p> <p>ちんどん鼓童（こどん）！</p> <p>次回は12月20日（日）<br /> 11:00-12:00<br /> 14:00-15:00です。</p> <p>しんちゃんせんせい。より</p> 日本語 kodoblog 2009-12-17T11:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091217-b88f.html やってきました佐渡の冬。きれいだけど寒いのきら〜い<img class="emoticon crying" src="http://emojies.cocolog-nifty.com/emoticon/crying.gif" alt="crying" /> <p><img alt="20091217kazuko" title="20091217kazuko" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/19/20091217kazuko.jpg" border="0" style="float: right; margin: 0px 0px 5px 5px;" />やってきました佐渡の冬。きれいだけど寒いのきら〜い<img class="emoticon crying" src="http://emojies.cocolog-nifty.com/emoticon/crying.gif" alt="crying" /></p> 日本語 kodoblog 2009-12-17T10:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091216-48cf.html 銀座四丁目の交差点にて流して頂いている、十二月公演のスポット映像を撮影してみました。 こうしてみるとポスターのように見えますが、動画です。ちゃんと動いてました。音も少し聞こえました。銀ブラなご婦人方の目には、どう映るんでしょうかね？ 鼓童 | 東京・銀座四丁目交差点「ホットビジョン銀座」に鼓童、登場 <p><a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/16/20091216takuro_800px.jpg" rel="lightbox[20091216takuro]" title="photo: Takuro Susaki"><img alt="20091216takuro" title="20091216takuro" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/16/20091216takuro.jpg" border="0" /></a></p> <p>銀座四丁目の交差点にて流して頂いている、十二月公演のスポット映像を撮影してみました。</p> <p>こうしてみるとポスターのように見えますが、動画です。ちゃんと動いてました。音も少し聞こえました。銀ブラなご婦人方の目には、どう映るんでしょうかね？</p> <p><a href="http://www.kodo.or.jp/news/20091120ginza_ja.html">鼓童 | 東京・銀座四丁目交差点「ホットビジョン銀座」に鼓童、登場</a></p> 日本語 kodoblog 2009-12-16T10:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091213-9773.html これは大阪公演二日目より。ちょっとゲージツに走ってみました。 This is a picture from the 2nd day of the Osaka performances. As you can see, I am trying to be an artist. <p><a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/14/20091213takuro_800px.jpg" rel="lightbox[20091213takuro]" title="photo: Takuro Susaki"><img alt="20091213takuro" title="20091213takuro" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/14/20091213takuro.jpg" border="0" /></a></p> <p>これは大阪公演二日目より。ちょっとゲージツに走ってみました。</p> <hr /> <p>This is a picture from the 2nd day of the Osaka performances. As you can see, I am trying to be an artist.</p> English 日本語 kodoblog 2009-12-13T11:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091213-71b8.html こちら佐渡では「ちんどん鼓童」を開催しました。今年は中込健太リーダーのもと、高橋勅雄、島内博子、草洋介、内田依利、小見麻梨子というフレッシュチーム。 客席はご家族連れが集まってほのぼのムード。本番後の振り返りでは出演メンバーが皆、お客様の温かな雰囲気を全身に受け止めて演奏したことを心底嬉しそうに話していたのが印象的でした。ダイレクトに伝わる生身のライブ感。小さなライブですが、とても大切なものをお客様からいただける場です。 写真の様子は体験コーナー「ちんどんカーニバル」。 さあみんな、来週も頑張ろうね！ Here on Sado, we had a live performance called "Chindon Kodon." This year, Kenta became a leader, and Tokio, Hiroko Yosuke K, (Kusasuke) , Eri & Mari joined for this performance. They are all young and new members. The audiences are mainly families, all ages from kids to adults. After the performance, players were talking happily saying they felt the warm atmosphere made by the audience really encouraged them to perform. This event is a small live concert which gives us important and precious feelings and feedback from the audience. This picture is from a dance workshop called "Chindon Carnival." Looking forward to next Sunday, too! Come along! <p><a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/14/20091213junko_800px.jpg" rel="lightbox[20091213junko]" title="photo: Junko Susaki"><img alt="20091213junko" title="20091213junko" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/14/20091213junko.jpg" border="0" /></a></p> <p>こちら佐渡では「ちんどん鼓童」を開催しました。今年は中込健太リーダーのもと、高橋勅雄、島内博子、草洋介、内田依利、小見麻梨子というフレッシュチーム。<br /> 客席はご家族連れが集まってほのぼのムード。本番後の振り返りでは出演メンバーが皆、お客様の温かな雰囲気を全身に受け止めて演奏したことを心底嬉しそうに話していたのが印象的でした。ダイレクトに伝わる生身のライブ感。小さなライブですが、とても大切なものをお客様からいただける場です。</p> <p>写真の様子は体験コーナー「ちんどんカーニバル」。<br /> さあみんな、来週も頑張ろうね！</p> <hr /> <p>Here on Sado, we had a live performance called "Chindon Kodon." This year, Kenta became a leader, and Tokio, Hiroko Yosuke K, (Kusasuke) , Eri & Mari joined for this performance. They are all young and new members.</p> <p>The audiences are mainly families, all ages from kids to adults. After the performance, players were talking happily saying they felt the warm atmosphere made by the audience really encouraged them to perform. This event is a small live concert which gives us important and precious feelings and feedback from the audience.</p> <p>This picture is from a dance workshop called "Chindon Carnival." Looking forward to next Sunday, too! Come along!</p> English 日本語 kodoblog 2009-12-13T10:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091212-fb94-1.html K-BEAT HARA様より、以下の投稿を頂きました。おめでとうございます！ We have received a great message from Mr. K-BEAT HARA. Congratulations! 私事ですが、娘が無事大学に合格いたしました。 実は、その朗報を本日、大阪厚生年金会館前にて受けたのですが、ちょうどその朗報を受け取る直前にバナナおじさんと話しながら、縁起物の写メなるものをいただきました。 名付けて、「開運必勝合格バナナおじさん」でございます。きっとこの御利益のおかげで合格できたのだと信じております。 このことをぜひバナナおじさんにもお知らせしていただきたく思います。 では！ "This is a personal story, but I would like to tell you that my daughter was accepted into the university she applied for. I heard about it at Osaka Kosei Nenkin Kaikan today, but just before that, I was talking with Banana Odjisan (aka Eiichi Saito) and he sent me a good luck picture by email. I believe that she was accepted because of his email! I just wanted to let him know about it. See ya! <p>K-BEAT HARA様より、以下の投稿を頂きました。おめでとうございます！<br /> We have received a great message from Mr. K-BEAT HARA. Congratulations!</p> <hr /> <p><img alt="20091212takuro2" title="20091212takuro2" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/14/20091212takuro2.jpg" border="0" style="float: right; margin: 0px 0px 5px 5px;" />私事ですが、娘が無事大学に合格いたしました。</p> <p>実は、その朗報を本日、大阪厚生年金会館前にて受けたのですが、ちょうどその朗報を受け取る直前にバナナおじさんと話しながら、縁起物の写メなるものをいただきました。</p> <p>名付けて、「開運必勝合格バナナおじさん」でございます。きっとこの御利益のおかげで合格できたのだと信じております。</p> <p>このことをぜひバナナおじさんにもお知らせしていただきたく思います。</p> <p>では！</p> <p>"This is a personal story, but I would like to tell you that my daughter was accepted into the university she applied for.</p> <p>I heard about it at Osaka Kosei Nenkin Kaikan today, but just before that, I was talking with Banana Odjisan (aka Eiichi Saito) and he sent me a good luck picture by email. I believe that she was accepted because of his email!</p> <p>I just wanted to let him know about it.</p> <p>See ya!</p> English 日本語 kodoblog 2009-12-12T11:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091212-fb94.html 昨日より、十二月公演ツアーに合流しました。取り急ぎ、公演より一枚お届けします。 裕一郎くん、何を叫んでいるのでしょうか…。 I joined the Kodo December Concert tour yesterday. Here is a new picture from the performance. Yuichiro, what are you yelling...? <p><a href="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/13/20091212takuro_800px.jpg" rel="lightbox[20091212takuro]" title="photo: Takuro Susaki"><img alt="20091212takuro" title="20091212takuro" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/13/20091212takuro.jpg" border="0" /></a></p> <p>昨日より、十二月公演ツアーに合流しました。取り急ぎ、公演より一枚お届けします。<br /> 裕一郎くん、何を叫んでいるのでしょうか…。</p> <hr /> <p>I joined the Kodo December Concert tour yesterday. Here is a new picture from the performance.<br /> Yuichiro, what are you yelling...?</p> English 日本語 kodoblog 2009-12-12T10:00:00+09:00 http://heartbeat.cocolog-nifty.com/kodo_blog/2009/12/20091210-8add.html たたこう館にて、「ちんどん鼓童（こどん）」のリハーサル。 スタッフが太鼓体験に挑戦しています。 詳しくはこちらで http://www.sadotaiken.jp/yotei_j.html しんちゃんせんせいより。 This is a rehearsal for a special performance at the Sado Island Taiko Centre, "Chindon Kodon." The staff played taiko pretending to be workshop participants. Please come to visit us for the next performance Dec 20, starting from 11 am and 2 pm. Tickets are 1,500 yen for adult and 800 yen for elementary school students. Kids under 7 are free! A special cafe will be open for lunch and cake, too. Best wishes from Shinchan-sensei <p><img alt="20091210shinichi" title="20091210shinichi" src="http://heartbeat.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/12/11/20091210shinichi.jpg" border="0" /></p> <p>たたこう館にて、「ちんどん鼓童（こどん）」のリハーサル。<br /> スタッフが太鼓体験に挑戦しています。</p> <p>詳しくはこちらで<br /> <a href="http://www.sadotaiken.jp/yotei_j.html">http://www.sadotaiken.jp/yotei_j.html</a></p> <p>しんちゃんせんせいより。</p> <hr /> <p>This is a rehearsal for a special performance at the Sado Island Taiko Centre, "Chindon Kodon." The staff played taiko pretending to be workshop participants.</p> <p>Please come to visit us for the next performance Dec 20, starting from 11 am and 2 pm. Tickets are 1,500 yen for adult and 800 yen for elementary school students. Kids under 7 are free! A special cafe will be open for lunch and cake, too.</p> <p>Best wishes from Shinchan-sensei</p> English 日本語 kodoblog 2009-12-10T10:00:00+09:00