« 十河伸一 2010年12月16日
Shinichi Sogo Dec 16, 2010
| Main | 眞貝祐子 2010年12月17日 
Yuko Shingai Dec 17, 2010 »

Dec 16, 2010

メラニー・テイラー 2010年12月16日
Melanie Taylor Dec 16, 2010

20101216melanie

東京からこんにちは!
本日から12月公演のツアーに合流しました。佐渡を出るときは吹雪でしたが東京は晴れです。別の季節に感じます。

今夜、鼓童から18人で六本木にあるブルーマン・グループの公演を観に行きました。とても楽しい夜でした。鼓童スタッフの信之が舞台に連れていかれてある一コマに参加してきました。客席から大きな声で笑いながら応援しました。

20101216yasuko終演後、ブルーマンのキャストとスタッフに挨拶して、バックステージのツアーして、ブルーマンの楽器を試してみました。この写真はリハーサル室で舞台メンバーと一緒です。ブルーマンをまだ観たことがない方に、今年の冬休みの予定にいれることをお勧めします。私たちはまだ笑っています!

明日から三日間、東京の鼓童12月公演にブルーマンのメンバーを歓迎します。ロビーで青い方を見かけたら、手を振ってあげてくださいね。私たちの公演も喜んでいただけるように。

知弘さん、康子さん、写真の提供ありがとうございました。私は佐渡にカメラのケーブルを忘れてしまったあ。oops!


Hello from Tokyo! I've joined the December Concert tour, leaving Sado during a blizzard and to arrive in sunny Tokyo. It feels like another season altogether.
Tonight, 18 of us from Kodo went to watch the Blueman Group performance in Roppongi. We had such a fun night, and Nobu (Kodo staff) got pulled up on stage to take part in one of the sections, We laughed and cheered him on loudly.
After the performance, we met the cast and staff, had a backstage tour and got to try out some of their instruments. Here we are with the cast, in their rehearsal room, If you haven't checked out Blueman, put it on your list of things to enjoy this holiday season. We are still smiling!
For the next three days, we will welcome members of the Blueman Group in Tokyo. If you see anyone blue in the lobby, please give them a wave ;) We hope they enjoy our concerts, too!
Thanks to our tour offstage photographer Tomohiro, and ticket master Yasuko for the photos! I left my camera usb cable on Sado... oops.

Posted by kodoblog |

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/76850/50330981

Listed below are links to weblogs that reference メラニー・テイラー 2010年12月16日
Melanie Taylor Dec 16, 2010
:

Comments

Post a comment