« 洲崎拓郎 2010年4月23日
Takuro Susaki Apr 23, 2010
| Main | Melanie Taylor Apr 29, 2010 »

Apr 28, 2010

安藤良子 2010年4月28日
Yoshiko Ando Apr 28, 2010

3月の「鼓童 うぶすな」公演出演の後、世界14ヶ国から集められたアーティストが共演する舞台作品「Babel(バベル)」に参加するため、単独ベルギーに渡った吉井盛悟。その「Babel」が、現地でのリハーサル期間を経て昨日、ブリュッセルで初日を迎えました!

〜現地ニュース番組で放送された映像〜
http://www.deredactie.be

番組内で彼らが話す言語はオランダ語らしい…。会話の内容は良く分からないのですが、映像の途中で聴こえているのは吉井が演奏する太鼓、後半では彼が作曲した「たまゆらのみち」の旋律に合わせて、世界のダンサーたちが踊っています。

「盛ちゃん、頑張って! みんなで応援してるよ!!!」


Shogo left for Belgium by himself after the Kodo Ubusuna Peformances in order to join Babel, a project for which artists from 14 countries gathered to make the piece together. They finished their rehearsals yesterday and had their debut performance in Brussels.

-On the local Brussels TV news-
http://www.deredactie.be

I guess they speak Dutch (Flemish)…. so I cannot understand what they are saying at all, but I recognized the sound of Shogo: in the middle of the video, Shogo is playing taiko and at the end, performers are dancing along with Tamayura-no Michi, composed by Shogo.

Shogo! Break a leg! We are all cheering for you!

Posted by kodoblog |

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/76850/48208585

Listed below are links to weblogs that reference 安藤良子 2010年4月28日
Yoshiko Ando Apr 28, 2010
:

Comments

はやい!!!
自分もなんか送らなきゃっと思ってたところで!
フォローありがとう!

映像に出てくる締太鼓の曲は「境界」をテーマにダンサー達と一緒に創った曲。ダンスは日本人ダンサーの上月(こうづき)さんとイギリス人のニクさんと二人でアイデア出しをしたものなんです。正座の要素が入ったりしてて面白いです。これは幕開きのシーンです。

「たまゆらのみち」はこの舞台の最後の曲なんです。富山県民謡「越中おわら節」の胡弓にイタリアのハープが加わり、「たまゆらのみち」の旋律が始まります。そしてしっとりと幕を閉じます。

日本でもやりた〜い!!!!
っとこの作品に参加するみんなで願っています…。。。
(ちなみにニュース内の言葉はフラマン語といってオランダ語と似た言語です!話の内容は僕も全くわかりません…。フラマン語は「おはよう、いただきます、おやすみ」くらいしか言えません。あ!かつて「云」の口上で少し挑戦したこともあったな!)

Posted by: 盛悟 | Apr 29, 2010 2:14:03 AM

日本凱旋公演!実現してください☆
たまゆらのみち 大好きで~す

Posted by: masako | Apr 29, 2010 6:06:01 AM

ほんと、日本でも出来たらいいですね!私も見てみたいです!
ったく、日本も芸能人の(大して活躍してない)離婚報道ばかりしてないで、こういうニュースをもっと紹介すればいいのにねぇ、と思うよ。

Posted by: へたへた | Apr 29, 2010 6:29:09 AM

Post a comment